AutoCAD是世界上使用最多的
CAD類軟件，AutoCAD 2010中文版已經(jīng)發(fā)布！
rFK
* hBqu,A 6月23日，全球最大的二維和三維設(shè)計(jì)、工程與娛樂(lè)軟件公司歐特克有限公司(“歐特克”或“Autodesk”)在京正式發(fā)布AutoCAD 2010和AutoCAD系列專業(yè)軟件的中文版本。新版本除大幅提升AutoCAD這一擁有全球最廣泛用戶群軟件平臺(tái)的三維設(shè)計(jì)功能，更以AutoCAD系列專業(yè)版力助工程建設(shè)、汽車、制造、傳媒娛樂(lè)、基礎(chǔ)設(shè)施與電信行業(yè)企業(yè)更加高效地實(shí)現(xiàn)數(shù)字化設(shè)計(jì)、可視化和仿真分析。歐特克同時(shí)承諾將整合其在全球及中國(guó)的研發(fā)和行業(yè)資源，攜手中國(guó)各級(jí)政府、行業(yè)協(xié)會(huì)、大學(xué)、經(jīng)銷商、開(kāi)發(fā)商、教育培訓(xùn)以及學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)等合作伙伴，推動(dòng)最新設(shè)計(jì)技術(shù)和理念的推廣，幫助各行業(yè)和用戶實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展。
6?iP z?5 .z4FuG,R 歐特克全球副總裁、大中華區(qū)總裁王春文先生親率歐特克中國(guó)高層，并攜來(lái)自美國(guó)的AutoCAD技術(shù)大師Lynn Allen女士及歐特克業(yè)務(wù)伙伴佳杰科技、神州數(shù)碼的高層，與來(lái)自不同行業(yè)的中外企業(yè)高層和建筑師、設(shè)計(jì)師、工程師與數(shù)字藝術(shù)家等數(shù)百名代表共同出席了此次活動(dòng)，并就計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)(CAD)行業(yè)的發(fā)展進(jìn)行了回顧和展望。
; yXnPAtJ ^}[
N 4 設(shè)計(jì)通用語(yǔ)續(xù)寫(xiě)傳奇
ixH7oWH# nag to^5X 最新問(wèn)世的AutoCAD系列軟件顯著加強(qiáng)了三維設(shè)計(jì)能力，其包括
參數(shù)化
繪圖、自由形態(tài)設(shè)計(jì)工具、增強(qiáng)的PDF工具以及三維打印等新增的功能能夠幫助設(shè)計(jì)師輕松解決更加復(fù)雜多變的設(shè)計(jì)需求。同時(shí)，AutoCAD還針對(duì)建筑、土木、電氣、基礎(chǔ)設(shè)施、機(jī)械裝備和管道等領(lǐng)域推出了一系列全新的專業(yè)版本。AutoCAD還能夠與歐特克其它全部行業(yè)軟件實(shí)現(xiàn)無(wú)縫集成，而其詳圖設(shè)計(jì)與文檔管理能力則充分延展了歐特克面向工程建設(shè)行業(yè)的解決方案建筑信息模型(BIM，Building Information Modeling)和面向制造業(yè)的解決方案數(shù)字化樣機(jī)(Digital Prototyping)的優(yōu)勢(shì)。此外，以新款A(yù)utoCAD為代表的歐特克全線新產(chǎn)品和解決方案還在實(shí)現(xiàn)綠色節(jié)能和可持續(xù)發(fā)展的可持續(xù)設(shè)計(jì)、取法自然進(jìn)行仿生設(shè)計(jì)等前沿領(lǐng)域孜孜探索、引領(lǐng)設(shè)計(jì)的新紀(jì)元。
p}!pT/KmpH ?-Z:N`YP 自1982年一經(jīng)推出，AutoCAD立即成為全球使用最為普遍的計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)軟件�；贏utoCAD的“.DWG”文件已經(jīng)成為設(shè)計(jì)文檔的標(biāo)準(zhǔn)格式，是名副其實(shí)的設(shè)計(jì)界“通用語(yǔ)言”。以AutoCAD為代表的歐特克二維和三維設(shè)計(jì)、工程和娛樂(lè)軟件在全球業(yè)已擁有900萬(wàn)注冊(cè)用戶，遍布土木建筑、裝飾裝潢、城市規(guī)劃、園林設(shè)計(jì)、電子電路、
機(jī)械設(shè)計(jì)、服裝鞋帽、航空航天、輕工化工、電影制作、游戲與廣告創(chuàng)作等各個(gè)行業(yè)和領(lǐng)域�！敦�(cái)富》100強(qiáng)企業(yè)全部使用歐特克公司的設(shè)計(jì)解決方案。全球各大著名設(shè)計(jì)、工程和娛樂(lè)產(chǎn)品及項(xiàng)目背后均有AutoCAD的身影，如悉尼歌劇院的重建項(xiàng)目、紐約世貿(mào)大廈原址上興建的自由大廈、蘋(píng)果和三星的電子產(chǎn)品、奔馳和大眾的最新概念汽車、好萊塢電影的特技場(chǎng)面等。AutoCAD在締造傳奇的同時(shí)更于無(wú)聲處改變著我們生活的世界。
H WU{521 DtS{iH=s] 歐特克]全球副總裁、大中華區(qū)總裁王春文先生表示：“AutoCAD是歐特克最重要的戰(zhàn)略產(chǎn)品之一，也是歐特克公司全線八十余款產(chǎn)品和面向不同行業(yè)解決方案的基礎(chǔ)開(kāi)發(fā)平臺(tái)。AutoCAD2010在中國(guó)的發(fā)布，不僅標(biāo)志著AutoCAD發(fā)展的新的里程碑，也是歐特克與中國(guó)合作伙伴、行業(yè)和用戶一起發(fā)展的新起點(diǎn)�！�
zF$wz1
% t &uHn 5 整合全球資源 提升中國(guó)設(shè)計(jì)
1lQ1 0J a[!d)Y:zx 歐特克平臺(tái)及新興業(yè)務(wù)解決方案行業(yè)總監(jiān)楊堅(jiān)先生表示，中國(guó)業(yè)界對(duì)自主設(shè)計(jì)能力的重視、政府頒布的十大產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃中關(guān)于自主創(chuàng)新和研發(fā)的規(guī)劃項(xiàng)目、一大批出色的設(shè)計(jì)師、工程師和數(shù)字藝術(shù)家們對(duì)最新設(shè)計(jì)技術(shù)和趨勢(shì)的渴求等，都為設(shè)計(jì)和設(shè)計(jì)軟件產(chǎn)業(yè)提供了前所未有的機(jī)遇。
N~kYT\$b# +=8Po'E^!d 應(yīng)對(duì)機(jī)遇，歐特克表示將充分發(fā)揮產(chǎn)品和服務(wù)、全球和中國(guó)研發(fā)和行業(yè)資源、本地強(qiáng)大的業(yè)務(wù)和合作伙伴資源三大優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)最新設(shè)計(jì)技術(shù)、產(chǎn)品和解決方案在中國(guó)的應(yīng)用，實(shí)現(xiàn)與中國(guó)各設(shè)計(jì)應(yīng)用行業(yè)和用戶的共同成長(zhǎng)：憑借以AutoCAD 2010為代表的最新二維、三維設(shè)計(jì)、工程和娛樂(lè)軟件，為中國(guó)各行業(yè)用戶提供創(chuàng)新的設(shè)計(jì)解決方案，并通過(guò)Autodesk® Subscription維護(hù)暨服務(wù)合約(速博)、歐特克授權(quán)經(jīng)銷商、Autodesk開(kāi)發(fā)商網(wǎng)絡(luò) (ADN )等技術(shù)與服務(wù)支持機(jī)構(gòu)，為廣大中國(guó)用戶提供定制化的技術(shù)與服務(wù)支持;利用其全球最大的研發(fā)院——?dú)W特克中國(guó)研究院(ACRD)——開(kāi)展本地化研發(fā)，并分享全球優(yōu)秀行業(yè)應(yīng)用經(jīng)驗(yàn);通過(guò)與中國(guó)機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)電力規(guī)劃設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)、中國(guó)勘察設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)、上海軟件協(xié)會(huì)等政府機(jī)構(gòu)與行業(yè)協(xié)會(huì)的密切合作，積極促進(jìn)各行業(yè)數(shù)字化設(shè)計(jì)水平的提升。此外，歐特克還將通過(guò)與教育部和高校的卓越中心(COE)計(jì)劃、高校聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室、中國(guó)學(xué)生設(shè)計(jì)聯(lián)盟網(wǎng)站等項(xiàng)目，為中國(guó)設(shè)計(jì)界輸送最優(yōu)秀人才。
atAA[~ g
