在一些“90后”聚集的網(wǎng)游論壇和貼吧,火星文幾乎鋪天蓋地。在百度勁舞團(tuán)貼吧和其他勁舞團(tuán)論壇里,幾乎所有顯示名字的帖子作者和最后回復(fù)都用諸如
w~A{]s{4 “PS韓儛銹”(韓舞秀)、“‘·尛釹孑”(小女子)、“↘豸苗ル”(貓兒)的火星文作為自己的名字。
p.kJNPO\@ 這些火星文用符號(hào)、繁體字、日文假名、冷僻字等非正規(guī)漢字符號(hào)組合而成,乍看起來(lái)像是亂碼或或者打錯(cuò)的字,用法也不同于漢語(yǔ)規(guī)范,從字面上根本無(wú)
l(Dkmt>^ 法了解它的意思。但是通過(guò)仔細(xì)揣摩,火星文的確表達(dá)了對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)的意思,只是表達(dá)方式極其隨意。
6vySOVMj *6oQW 該軟件可以將漢字,英文,數(shù)字等等轉(zhuǎn)化成火星文,并有著強(qiáng)大的字庫(kù)自定義功能,使用戶可以隨心所欲的定義自己特有的火星字,絕對(duì)是一款火星利器。
3A'vq2beM ,*SoV~ 火星字體轉(zhuǎn)換器使用說(shuō)明: